La présente partie de la CEI 61000 traite de la limitation des courants harmoniques injectés dans le réseau public d'alimentation. Les limites définies dans la présente Norme internationale sont applicables aux appareils électriques et électroniques ayant un courant assigné d’entrée strictement supérieur à 16 A et inférieur ou égal à 75 A par phase, destinés à être connectés aux réseaux publics de distribution en courant alternatif basse tension des types suivants: tension nominale jusqu'à 240 V, monophasé, deux ou trois conducteurs; tension nominale jusqu'à 690 V, triphasé, trois ou quatre conducteurs; fréquence nominale 50 Hz ou 60 Hz. Les autres réseaux de distribution sont exclus. Les limites définies dans la présente édition s'appliquent aux appareils connectés aux réseaux 230/400 V, 50 Hz. Voir également l'Article 5. NOTE 1 Les limites pour les autres réseaux seront ajoutées dans une future édition de la présente norme. NOTE 2 Il convient que les appareils ayant un courant assigné d’entrée strictement supérieur à 75 A par phase soient considérés dans le cadre des exigences pour les installations en matière de courants harmoniques. Voir la CEI/TR 61000-3-6 et la future CEI/TR 61000-3-14. La présente norme s'applique aux appareils destinés à être raccordés à des réseaux basse tension connectés au réseau public d'alimentation au niveau basse tension. Elle ne s'applique pas aux appareils destinés à être raccordés uniquement à des réseaux basse tension privés connectés au réseau public d’alimentation seulement au niveau moyenne ou haute tension. NOTE 3 Le domaine d'application de la présente norme se limite aux appareils connectés aux réseaux publics d'alimentation basse tension, les émissions produites par des appareils installés sur les réseaux basse tension privés pouvant être contrôlées globalement au point de couplage commun MT au moyen de procédures définies dans la CEI/TR 61000-3-6 et/ou par le biais d'accords contractuels conclus entre l’exploitant du réseau de distribution et le client. On s’attend à ce que les exploitants de réseaux privés gèrent l'environnement CEM de façon à en garantir la conformité avec les dispositions définies dans la CEI/TR 61000-3-6 et/ou les accords contractuels. NOTE 4 Si l'appareil est destiné à être connecté uniquement à des réseaux privés, il convient que le fabricant le précise de manière très explicite dans la documentation du produit concerné. NOTE 5 Les appareils professionnels ayant un courant appelé ≤16 A par phase et qui ne sont pas conformes aux exigences et limites de la CEI 61000-3-2 peuvent être autorisés à être connectés à certains types de réseaux d'alimentation basse tension, de la même façon que les appareils ayant un courant appelé >16 A par phase et qui ne sont pas conformes aux exigences et limites de la présente Norme (voir l’Annexe C). NOTE 6 Les limites de la présente norme ne s'appliquent pas aux filtres harmoniques autonomes. Cette norme définit: les exigences et limites d'émissions pour les appareils; les méthodes d'essai de type et de simulation. Les essais réalisés conformément à la présente Norme internationale sont des essais de type sur des équipements complets. La conformité à la présente norme peut également être déterminée au moyen de simulations validées.